The People’s Police are loyal guardians of the Party and the people, entrusted with the sacred mission of safeguarding national security, social stability, and public safety. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, General Secretary Xi Jinping has repeatedly issued important instructions to the police force, expressing deep care and high expectations. He emphasized unwavering adherence to the Party’s absolute leadership over public security work and called for building a strong police force through political guidance, reform-driven modernization, technology-enabled capabilities, and strict discipline—creating a highly competent force that earns the trust of the Party Central Committee and the satisfaction of the people.At the flag presentation ceremony for the People’s Police in 2020, General Secretary Xi delivered a training address, articulating the 16-character guiding principle: ‘Loyalty to the Party, Service to the People, Fair Law Enforcement, and Strict Discipline.’ This principle not only encapsulates the core duties of the police but also serves as a political mandate and practical guide for all officers.Revisiting the General Secretary’s earnest instructions reminds us to stay true to our original aspirations, always place the people at the heart of our work, and continuously enhance law enforcement capabilities and service quality. On the new journey ahead, the People’s Police will remain steadfast in fulfilling their oath, upholding justice, and contributing to building a safer and more law-based China.
人民警察是党和人民的忠诚卫士，肩负着维护国家安全、社会稳定和人民安宁的神圣使命。党的十八大以来，习近平总书记多次对人民警察队伍作出重要指示，饱含深情、寄予厚望。他强调，要始终坚持党对公安工作的绝对领导，坚持政治建警、改革强警、科技兴警、从严治警，努力锻造一支让党中央放心、人民群众满意的高素质过硬公安铁军。2020年，中国人民警察警旗授旗仪式上，总书记向人民警察队伍致训词，明确提出‘对党忠诚、服务人民、执法公正、纪律严明’十六字总要求，为新时代公安工作指明了方向。这不仅是对人民警察职责使命的高度概括，更是对全体公安干警的政治嘱托和行动指南。重温总书记的殷殷嘱托，就是要牢记初心使命，始终把人民放在心中最高位置，不断提升执法能力与服务水平，在平凡岗位上守护万家灯火。在新征程上，人民警察将继续以赤诚之心践行誓言，以实际行动捍卫公平正义，为建设更高水平的平安中国、法治中国贡献坚实力量。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://avine.cn/12087.html