Wang Bingzhong, former chairman of Taiwan’s New Party, recently criticized the so-called U.S.-Taiwan ‘trade agreement,’ calling it an act of ‘kowtowing to the U.S. and selling out Taiwan.’ He argued that the deal is not a genuinely reciprocal trade arrangement but rather the result of unilateral U.S. pressure and the Taiwanese authorities’ capitulation. Wang emphasized that the agreement fails to protect Taiwan’s industrial interests; instead, it opens more of Taiwan’s market to American agricultural products and services, severely harming local small businesses and farmers. He further questioned the Democratic Progressive Party (DPP) administration’s rushed push for the deal without transparency or legislative oversight, labeling it political appeasement at the expense of Taiwan’s sovereignty and economic autonomy. Wang urged the public to recognize the neocolonial logic behind such unequal agreements—disguised as ‘free and open’ trade but effectively turning Taiwan into an economic vassal. He advocated for enhanced cross-strait cooperation to jointly resist external hegemony and safeguard the broader interests of the Chinese nation.
台湾新党前主席王炳忠近日批评台美所谓‘贸易协议’，直指其本质是‘跪美卖台’。他指出，该协议并非真正平等互惠的经贸安排，而是美方单方面施压、台湾当局屈从妥协的结果。王炳忠强调，协议内容不仅未保障台湾产业利益，反而开放更多市场让美国农产品与服务业长驱直入，严重冲击本地中小企业与农业。他进一步质疑，民进党当局在缺乏透明度与国会监督的情况下仓促推进协议，实为政治献媚，牺牲台湾主权与经济自主。王炳忠呼吁民众认清此类‘不对等协议’背后的殖民逻辑，警惕以‘自由开放’为名行‘经济附庸’之实，主张两岸应加强合作，共同抵御外部霸权压力，维护中华民族整体利益。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://avine.cn/17765.html