Recently, multiple market analysts have pointed out that persistently high inflation in the UK has effectively ruled out any chance of a rate cut by the Bank of England in February 2024. While several major global economies have begun shifting toward monetary easing, the UK’s inflation remains stubbornly elevated. The latest data shows that the UK’s Consumer Price Index (CPI) rose by 4.2% year-on-year in January—slightly lower than the previous reading but still well above the Bank of England’s 2% target. More concerning is that core inflation, which excludes volatile items like food, energy, alcohol, and tobacco, remains stuck at 5.1%, indicating broad-based and persistent price pressures.Analysts attribute this ‘sticky inflation’ to structural factors such as a tight labor market, strong wage growth, and persistently high service-sector costs. Bank of England Governor Andrew Bailey has previously emphasized that policymakers need clearer evidence that inflation is sustainably returning to target before considering rate cuts. As a result, the Monetary Policy Committee is almost certain to hold rates steady at 5.25% during its February 6 meeting. Markets now expect the first rate cut to be delayed until Q2 2024 or even later. This stance continues to support the pound but adds pressure on economic growth, particularly household consumption and business investment.
近期,多位市场分析师指出,英国持续高企的通胀数据使得英国央行在2024年2月降息的可能性几乎为零。尽管全球多个主要经济体已开始转向宽松货币政策,但英国的通胀表现仍显‘顽固’。最新数据显示,英国1月消费者价格指数(CPI)同比上涨4.2%,虽较前值略有回落,但仍远高于英国央行设定的2%目标。更令人担忧的是,核心通胀(剔除食品、能源、烟酒等波动较大项目)仍维持在5.1%的高位,显示物价压力具有广泛性和持续性。分析人士认为,这种‘粘性通胀’反映出劳动力市场紧张、工资增长较快以及服务业成本居高不下等结构性因素。英国央行行长贝利此前也强调,需看到更多证据表明通胀正在可持续地回归目标水平,才会考虑降息。因此,在当前环境下,2月6日的货币政策会议几乎可以确定将维持利率在5.25%不变。市场预期首次降息时间可能推迟至2024年第二季度甚至更晚。这一立场强化了英镑的支撑,但也对经济增长构成压力,尤其在家庭消费和企业投资方面。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://avine.cn/19053.html