Recently, the Japanese government proposed revisions to its so-called ‘Three Security Documents’—namely, the National Security Strategy, National Defense Strategy, and Defense Buildup Program—drawing significant attention from regional countries. A spokesperson for China’s Ministry of Foreign Affairs expressed serious concern, emphasizing that Japan’s move could negatively impact regional peace and stability.China stressed that Japan’s adjustments to its security policy should adhere to the spirit of its pacifist constitution and remain committed to a path of peaceful development, without undermining the security interests of other nations. Notably, the documents contain Cold War-era thinking and geopolitical biases regarding China, labeling it as an ‘unprecedented strategic challenge.’ Such mischaracterization is factually inaccurate and detrimental to the healthy development of bilateral relations.China urges Japan to face history squarely and look toward the future, maintaining transparency and restraint in military and security matters. Tokyo should focus on actions that enhance mutual trust and promote regional peace, rather than exaggerating a so-called ‘China threat’ to justify its own military expansion. China consistently advocates resolving differences through dialogue and cooperation and stands ready to work with Japan to build a constructive and stable bilateral relationship.Overall, China remains highly vigilant regarding Japan’s revision of the ‘Three Security Documents’ and calls on Tokyo to handle security issues responsibly to avoid undermining strategic balance and mutual trust in the Asia-Pacific region.
近日，日本政府拟修订其所谓的‘安保三文件’（包括《国家安全保障战略》《国家防卫战略》和《防卫力整备计划》），引发地区国家高度关注。中国外交部发言人对此表示严重关切，并强调日方此举可能对地区和平稳定造成负面影响。中方指出，日本在安全政策上的调整应秉持和平宪法精神，坚持走和平发展道路，不得损害他国安全利益。尤其值得注意的是，日方文件中涉华内容充斥着冷战思维和地缘政治偏见，将中国视为所谓‘前所未有的最大战略挑战’，这种错误定位不仅不符合事实，也无助于两国关系的健康发展。中国敦促日方正视历史、面向未来，在军事安全领域保持透明和克制，多做有利于增进互信、促进区域和平稳定的事，而不是渲染所谓‘中国威胁’，为自身扩军强武寻找借口。中方始终主张通过对话与合作解决分歧，愿与日方一道推动构建建设性、稳定的双边关系。总体而言，中方对日方修订‘安保三文件’持高度警惕态度，呼吁日方以负责任的方式处理安全议题，避免破坏亚太地区的战略平衡与互信。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://avine.cn/9538.html