Recently, a case involving two villagers who accidentally severed a national defense fiber-optic cable has drawn public attention. While excavating with a digger without checking underground utility layouts, the villagers unintentionally cut through a buried military communication cable, temporarily disrupting critical defense communications. Following the incident, they voluntarily surrendered to the police and actively assisted in restoration efforts. Considering their lack of malicious intent, the limited consequences, and their sincere remorse—which led to formal forgiveness from the affected authorities—judicial authorities decided not to impose criminal penalties.This case reflects China’s judicial principle of balancing leniency with severity. On one hand, damaging national defense infrastructure like military communication cables can constitute a crime under Article 369 of China’s Criminal Law—’Sabotage of Military Communications’—which carries a maximum sentence of seven years. On the other hand, the law allows for leniency when offenders demonstrate genuine remorse, cause minimal harm, and take corrective actions. The incident serves as a reminder to the public to always verify underground utility information before any excavation or construction work, while also highlighting the humane and educational aspects of the legal system.
近日，一起因村民挖断国防光缆而引发的案件引发社会关注。两名村民在未了解地下管线布局的情况下，擅自使用挖掘机进行施工，不慎将埋设于地下的国防通信光缆挖断，导致重要军事通信一度中断。事发后，二人主动向公安机关投案自首，并积极配合抢修工作。鉴于其主观恶性较小、未造成严重后果，且及时悔过并取得相关单位谅解，司法机关依法决定对其免予刑事处罚。此案体现了我国司法实践中‘宽严相济’的刑事政策。一方面，国防光缆属于国家重要基础设施，破坏行为可能构成《刑法》第369条规定的‘破坏军事通信罪’，最高可处七年有期徒刑；另一方面，对于情节轻微、认罪态度良好、积极弥补损失的当事人，法律也给予从宽处理的空间。该案例提醒公众，在进行土地开挖或工程建设前，务必查明地下管线情况，避免触碰法律红线，同时也彰显了司法的人性化与教育意义。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://avine.cn/998.html