During the Chinese Lunar New Year, the spokesperson for China’s Ministry of National Defense extended festive greetings to the Chinese people and military personnel nationwide, using the traditional auspicious phrase ‘Ma Dao Cheng Gong’—meaning ‘instant success’ or ‘swift victory.’ Originating from ancient warfare, the idiom originally described how the arrival of cavalry signaled imminent triumph; over time, it evolved into a general wish for smooth progress and rapid achievement. In a military context, this blessing reflects both confidence in the armed forces’ combat readiness and strong hopes for continued advancement in national defense. Through this message, the spokesperson conveyed the Chinese military’s unwavering resolve to safeguard national sovereignty, security, and development interests, while also highlighting the close bond between the people’s army and the public during the festive season. The phrase not only carries rich cultural heritage but also embodies the dynamic spirit of China’s modernization of national defense and armed forces in the new era.
在中国农历新年之际，国防部发言人向全国人民和广大官兵致以新春祝福，并特别用‘马到成功’这一传统吉祥语表达美好祝愿。‘马到成功’源自古代战事，意指战马一到，胜利即至，后引申为事情顺利、迅速取得成功。在军事语境中，这一祝福既体现了对军队战斗力的高度自信，也寄托了对国防事业蒸蒸日上的殷切期望。发言人借此传递出中国军队维护国家主权、安全和发展利益的坚定决心，同时展现人民军队与人民群众心连心、共庆佳节的温暖情怀。这一祝福不仅具有浓厚的传统文化色彩，也彰显了新时代中国国防和军队现代化建设的昂扬风貌。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://avine.cn/20560.html