In recent years, Europe has been actively advancing the concept of ‘Strategic Autonomy,’ aiming to reduce its dependence on the United States and other external powers in areas such as security, defense, technology, and supply chains, thereby enhancing the European Union’s ability to act independently on the global stage. Initially proposed by French President Emmanuel Macron in 2017, this idea has since been embraced by multiple EU member states and gradually integrated into official EU policy frameworks. The outbreak of the Russia-Ukraine conflict further highlighted Europe’s vulnerabilities stemming from overreliance on external energy and defense support, accelerating the push for strategic autonomy.The EU is pursuing this goal through enhanced defense cooperation (e.g., Permanent Structured Cooperation, or PESCO), localization of critical technologies (such as semiconductors, artificial intelligence, and green tech), development of independent payment systems, and strengthening autonomous diplomatic tools. However, significant challenges remain, including divergent national interests among member states, uneven defense capabilities, deep-rooted reliance on U.S. security guarantees, and the delicate balance between autonomy and transatlantic cooperation.Overall, ‘Strategic Autonomy’ represents not only Europe’s strategic response to a shifting geopolitical landscape but also a crucial pathway for redefining its global role and safeguarding its values and interests.
近年来，欧洲持续推进‘战略自主’（Strategic Autonomy）理念，旨在减少在安全、防务、科技和供应链等领域对美国及其他外部力量的依赖，增强欧盟在全球事务中的独立行动能力。这一概念最初由法国总统马克龙在2017年提出，随后被欧盟多国采纳，并逐步纳入欧盟官方政策框架。特别是在俄乌冲突爆发后，欧洲意识到过度依赖外部能源和防务支持带来的脆弱性，进一步加速了战略自主的议程。欧盟通过加强共同防务合作（如‘永久结构性合作’PESCO）、推动关键技术本土化（如半导体、人工智能和绿色技术）、构建独立支付系统以及发展自主外交政策工具等方式，试图打造一个更具韧性与主权的欧洲。然而，战略自主的推进也面临诸多挑战，包括成员国之间利益分歧、防务能力参差不齐、对美安全依赖根深蒂固，以及如何在跨大西洋关系中平衡自主与合作等问题。总体而言，‘战略自主’不仅是欧洲应对地缘政治变局的战略选择，也是其重塑全球角色、维护自身价值观与利益的重要路径。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://avine.cn/4139.html