Recently, in response to Japan’s claim that ‘a Chinese naval vessel illuminated a Japanese Maritime Self-Defense Force ship and aircraft with fire-control radar,’ China’s Ministry of Foreign Affairs questioned Tokyo during a regular press briefing: ‘Who is it that keeps provocatively approaching Chinese vessels and aircraft?’ The spokesperson emphasized that Japan has long conducted frequent, close-range tracking, surveillance, and even interference with Chinese ships and aircraft near Chinese waters—an action that heightens the risk of miscalculation and maritime or aerial incidents. China consistently acts in accordance with international law and regulations, firmly safeguarding its sovereignty and maritime rights while advocating for dialogue to properly manage differences.Allegations of ‘radar illumination’ are not new; past claims have often lacked solid evidence, and Japan has frequently released selective or misleading information. China urges Japan to adopt an objective and fair stance, refrain from unwarranted sensationalism or perpetuating the ‘China threat’ narrative, and instead contribute constructively to regional peace and stability.China’s pointed rebuttal serves both as a firm response to unfounded accusations and a reaffirmation of its commitment to peaceful development and regional security.
近日,针对日本方面所谓‘中国海军舰艇用火控雷达照射日本海上自卫队舰机’的说法,中国外交部在例行记者会上作出回应,并反问日方:‘究竟是谁在频繁抵近中国舰艇进行挑衅?’外交部发言人指出,日方长期在中国周边海域高频次、近距离地对中方舰机实施跟踪、监视甚至干扰,这种行为极易引发误判和海空意外事件。中方始终依法依规行事,坚决维护国家主权和海洋权益,同时强调通过对话与沟通妥善处理分歧。所谓‘雷达照射’事件并非首次出现,过去类似指控往往缺乏确凿证据,且日方在发布信息时常存在选择性披露甚至误导公众的情况。中方呼吁日方以客观、公正的态度看待相关问题,避免无端炒作和渲染‘中国威胁论’,切实为地区和平稳定作出建设性贡献。此次中方的反问,既是对日方不实指控的有力回击,也再次表明中国在捍卫国家利益的同时,坚持走和平发展道路、致力于维护地区安全稳定的立场。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://avine.cn/731.html